電影愛好者
当前位置:電影愛好者 > 電影資訊 > 正文

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

很多影迷還記得,當年電影《完美陌生人》在全世界幾十個國家颳起“完美旋風”,觀影狂潮甚至帶動了近十個國家買版權展開翻拍,中國版的名為《來電狂響》,引發廣泛討論。這部電影正出自意大利導演保羅·傑諾維塞,他也是今年上海國際電影節主競賽單元評委之一。昨晚保羅·傑諾維塞攜新書《我生命的第一天》中譯本亮相思南文學之家,與一職CEO兼創始人陳悅暢談小說與電影的創作經歷。

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

“好幾年前,我有位好朋友出了車禍,住院後他的手機落在妻子手裡,手機暴露了他的秘密——他有外遇,在外面還有套房,還不僅僅是短暫出軌那麼簡單……朋友出院後和妻子離婚了。我覺得這個故事素材很有戲劇性,就把它搬上熒幕,於是就有了《完美陌生人》。”談及這部導演生涯中最成功的影片,保羅·傑諾維塞認為,當代人手不離的手機,蘊含著故事張力,能折射出對複雜人性的分析,因此影片誕生了“你敢不敢拿出手機暴露來電和短信給愛人朋友看”的經典橋段。

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

這部電影斬獲2016年大衛獎最佳影片、最佳劇本獎,此外保羅·傑諾維塞還執導了《完美家庭》《命運咖啡館》《夜色依舊》等影片。他創作的小說《我生命的第一天》首度被引進翻譯為簡體中文版,同名電影已經在製作中,預計明年春天問世。另一本《都怪弗洛伊德》也由鳳凰聯動圖書公司簽約出版。

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

中國版推出了《來電狂響》,喬杉、馬麗等喜劇演員加盟

從《完美陌生人》到《我生命的第一天》,黑色寓言給予人們獨特的治愈,這是保羅·傑諾維塞對世界的回應。後者以旁觀者角度重新審視生活,解讀人性共通的弱點,採用多人敘事模型探討生命的終極問題:這個世界最讓你留戀的是什麼?他用這本書大膽探討生死,打造“死後的世界”,讓任何一天都可能成為新的一天。

比如小說中設計了一系列遭遇不同困境的角色——埃米莉,奧運體操運動員,職業巔峰時從平衡木上意外摔下,以致癱瘓;艾瑞莎,自恃堅強的女警,因女兒意外喪生,精神就此坍塌;丹尼爾,孤獨的廣告小童星,沒有朋友,父母只關心錢;拿破侖,負責拯救他人的勵志大師,事業成功,有深愛自己的妻子和即將出生的兒子……四個人都確信自己命運觸底,想要結束痛苦的生活。那一刻,神秘人物出現,他用七天時間,讓他們看看沒有他們的世界會是什麼樣子……七天之後,他們可以自由選擇。在這一周當中,“天使”會讓他們找到重回生活的信心。

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

《我生命的第一天》

[意大利] 保羅·傑諾維塞 著

陳英 李燕超 餘婷婷 譯

鳳凰聯動·江蘇鳳凰文藝出版社

誰會選擇活下去?而對某些人來說,生命的最後一天可能會變成新生活的第一天。在本書譯者陳英看來,這個故事也延續了《完美陌生人》模式,關註的不是一個人的故事,而是幾個人的生活,還有他們背後家庭、工作環境的群體像。

關於新書《我生命的第一天》,保羅想做新的嘗試:“我想通過這本書發現人性里好的一面,讓大家從另外一個角度看生活,感受生活的美好與生命的可貴。”四個主角的經歷是作者給這本書起書名的緣由:“為什麼這本書叫做《我生命的一天》,因為我希望他們能在自己的‘最後一天’改變對生活的態度,把最後一天變成生命的第一天。”

如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

在保羅看來,每個人都值得擁有第二次機會,這是《我生命的第一天》的創作初衷。“每個人在生活中都有不開心的時候,如果能換個角度稍微轉變一點,就可能有一個全新的世界觀,用全新的角度看待現狀。”

今晚,2019年第22屆上海國際電影節金爵獎即將揭曉,保羅·傑諾維塞說,自己對“高概念、強視角、講特別的人的故事”的作品尤其感興趣。

作者:許暘

編輯:許暘

未经允许不得转载:電影愛好者 » 如果你喜歡電影《完美陌生人》,這位導演的新小說千萬別錯過

分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址