電影愛好者
当前位置:電影愛好者 > 電影資訊 > 正文

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

文 | 四一

6月13日,影片《絕殺慕尼黑》上映,該片在俄羅斯上映時曾引起巨大轟動,斬獲了30億盧布(約合3億人民幣)的票房,成為了俄羅斯影史票房冠軍。不過,自國內上映以來,其表現比較平庸,目前累計票房僅為2700萬。該片在豆瓣上的評分為8.3分,絕對不是爛片,甚至是同檔期口碑最高的影片,取得這樣的成績,或許是因為《絕殺慕尼黑》並不適合國人的觀影口味。

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

《絕殺慕尼黑》以真實事件為故事藍本,用傳記體的形式還原了1972年慕尼黑奧運會上具有較大爭議的美蘇籃球總決賽。片中的競技元素更像是一個形式外殼,其內在的精神核心是競技運動帶給俄羅斯的民族自豪感。作為一部體育傳記類電影,《絕殺慕尼黑》幾乎放棄了對單體成長的關註,轉而以更宏大的視角嘗試還原當年比賽的來龍去脈,通過還原蘇美之間的博弈,展現了蘇聯人團結勇敢的優良品質,以突出影片所帶來的民族自豪感。

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

片中眾多角色性格各異,特征鮮明,但為了展現爭議性事件的大格局、大視野而放棄了人物內心世界的挖掘。教練加蘭任的兒子下肢癱瘓,只有獲得冠軍才能幫助兒子治療,他要面臨高層的政治壓力、球員的不信任、要平衡事業和家庭的關係,又要轉換父親和教練的身份;王牌球員謝爾蓋各項能力出色,卻受困於膝蓋損傷;亞歷山大因極為罕見的心臟腫瘤導致命不久矣,在籃球和女友之間他放棄了後者;保勞斯卡斯是投靠立陶宛的“叛逃者”,原本已經打算叛國求生的他,為了球隊和兄弟選擇回到賽場……幾乎每個角色都宛如一座寶礦,具有強烈的戲劇衝突和情感吸引力,其心路歷程、情感波動、行事風格都有很大的表現空間,但影片卻用簡略的方式一筆帶過,只說劇情,鮮現情緒,其原因正是要著筆墨於蘇美之間從意識形態到籃球,甚至上升到國家綜合實力的抗爭上。

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

影片開頭就是蘇聯男籃的會議,官員們刻板保守的行事風格形成了一種緊張、壓抑的氣氛,強調了蘇美的惡劣關係,為影片前半部分冷戰背景下籃球隊所遭受的種種阻礙做出了鋪墊,也為後續加蘭任宣言“要打敗美國隊”、”美國籃球敗在蘇聯手裡並不丟人”的發言提供了情緒基礎。同時這種壓抑的基調在後續的影片中不斷積累,最終在決戰前達到臨界點,隨著近50分堪稱直播的比賽還原,觀眾的情緒得到抒發和宣泄,又因為三次爭議性判罰產生波動。最後比分定格,塵埃落定,蘇聯奪得冠軍,情緒到達高潮並釋放出來。《絕殺慕尼黑》的情緒濃郁而強烈,節奏精準,鏡頭凌厲,只可惜片中最寶貴的民族情緒與國內觀眾無法形成共鳴,又因為缺乏個體成長的關註和內心世界的探索,因而在中國市場喪失了吸引力。

冷戰背景、政治壓力、慕尼黑慘案等歷史已過去了近50年,對於今天的中國觀眾而言這些內容缺乏吸引力,而中國觀眾往往習慣於將體育競技和國家榮譽、民族情緒掛鉤。《絕殺慕尼黑》雖然有濃烈的情緒,但國家榮譽和民族情緒是無法跨國別、跨民族分享的因此代入感和感染力大打折扣。

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

除了國家榮譽和民族情緒外,體育類影片往往聚焦於個體的成長,這樣的內容需要精良的劇本和最大化的個人情感共鳴來支撐。對比《絕殺慕尼黑》和《摔跤吧!爸爸》可以發現,雖然兩部電影同樣是體育題材傳記類作品,卻是兩個完全不同的方向。《摔跤吧!爸爸》著重於個體的成長和親情的展現,格局雖小,但衝擊力更強。兩姐妹追求夢想的故事蘊含了父女情、女性意識覺醒等精神內核。女兒們起初對父親蠻橫的訓練充滿抗拒,後來是無奈接受,再後來積极參与,最終把父親當成精神支柱,女兒們心理層面上的成長是顯而易見的。在附加了重男輕女的背景後,“印度女性要將命運掌握在自己手中”的主旨躍然而出。這種精神內核更接地氣,相當精準,在女性意識崛起、重男輕女現象依然存在的中國,能夠一舉擊中觀眾的內心。此外,片中的父女情符合國人的相處模式,追求夢想的激情又具有十足的感染力,因而該片在國內獲得了空前的成功。

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

在中國,體育競技一直都與國家榮譽、民族形象、民族情緒相掛鉤,中國人看重這些要遠大於個體的成長。《絕殺慕尼黑》雖然包含了濃重的民族情結,但是並不是中華民族的記憶和經歷,因此無法在中國找到共鳴,在俄羅斯成為影史冠軍也是理所當然的。《摔跤吧!爸爸》將視線鎖定在個體的成長上,以優質的劇本和極富感染力的情感吸引了觀眾。這樣的模式相對比較高級,操作難度較高,因此體育題材如果要聚焦單體成長的話,一方面是優良的劇本內容,另一方面則要有普世價值觀,從而能夠不受國別、民族、地域的限制,引起絕大部分觀眾的共鳴。

戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

國內體育題材的影片比較少,近年來比較有影響力的如《激戰》《破風》等都聚焦於個體成長,但是其劇作質量沒有達到《摔跤吧!爸爸》那樣出色,因此並未引起觀眾的普遍共鳴。《激戰》的精神內核是父子情的變體——師徒情,以及運動員通過挑戰自我完成救贖;《破風》更強調超越極限的同時兼顧集體利益,看重團結協作的精神。兩部作品精神內核沒有《摔跤吧!爸爸》那樣精準、犀利,也缺乏更高層次的家國情懷,因此票房表現都不出色。

目前,《李娜傳》和《中國女排》都在製作中,在眾多運動項目和體育健兒中,選擇了李娜和女排,其原因在於他們的成功不僅僅是個人奮鬥的典型,也是國家榮譽和民族氣節的擔當。李娜和中國女排的經歷能夠喚醒民族記憶,引發情緒共鳴,他們的精神能夠感染觀眾,調動起他們的愛國之情和民族自豪感,這是《破風》《激戰》等電影不具備的,也是更適合中國市場的體育片內容。

影投人 [公眾號ID:movieeye]

有眼力、有腦洞、有大神的一站式精品影視內容製片工場

[如需轉載請聯繫,未經授權禁止轉載]

未经允许不得转载:電影愛好者 » 戰鬥民族《絕殺慕尼黑》被中國影市“絕殺”

分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址