電影愛好者
当前位置:電影愛好者 > 電影資訊 > 正文

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

無論是國產動畫片還是國外引進的動畫片,配音都是非常重要的一個環節。如果配音配的好,那麼動畫人物也會給觀眾留下深刻的印象。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

今天,小扒醬就來盤點一下那些為動畫片配音的演員們,你聽得出來是他們的聲音嗎?

寶蓮燈

《寶蓮燈》是我國第五部動畫長片,1999年上映。電影根據我國由來已久的神話故事改編,講述了沉香歷經千辛萬苦、打敗舅舅二郎神救出母親的故事。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

這部動畫片也是我國動畫史上首次採用電影演員為片中角色配音。放到今天,這個陣容依然是豪華級別的。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

小時候覺得凶神惡煞的二郎神竟然是薑文配音。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

睿智活潑但又有點正經的孫悟空是陳佩斯配的。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

仙女三聖母的配音是徐帆。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

而敢愛敢恨的部落頭人之女噶妹則是由寧靜來配音的。不得不說,配音演員還是很符合角色的氣質,寧靜看起來不就是真人版”嘎妹”嘛。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

說到《寶蓮燈》,還有一個有意思的配音花絮,那就是胡歌也參與了這部動畫片的配音。電影中沉香長大的時候,發出了一聲”啊”,而這聲”啊”就是胡歌本人配的。這也是胡歌第一次給動畫片配音,為此還掙了50塊錢。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

海底總動員

《海底總動員》是一部經典的皮克斯動畫電影,於2003年上映,並且成功收穫了奧斯卡最佳動畫片獎。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

影片主要講述了一隻過度保護兒子的小丑魚瑪林和它在路上碰到的藍唐王魚多莉一同在汪洋大海中尋找瑪林失去的兒子尼莫的奇幻經歷。

在引進中國內地後,著名演員張國立和徐帆分別為小丑魚瑪林、藍唐王魚多莉配音,這一國語版本也是相當經典。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《海底總動員2》上映時,張國立和徐帆不僅回歸,還新加入了馬東和體育名嘴黃健翔,其中章魚漢克的配音則是由馬東完成。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

超人總動員

《超人總動員》是繼《海底總動員》之後又一部皮克斯動畫電影,於2004年美國上映。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

影片主要講述了偉大的超人特工先生巴鮑伯退休後不甘寂寞重出江湖的故事。

其中,薑文為力大無窮的”超能先生”配音。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

在《海底總動員》為魚”多莉”配音之後,徐帆再次在《超人總動員》中為女主角”彈力女超人”配音。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

而電影中最大驚喜的要數陳佩斯,他在電影中反串配音,演繹片中的一個女性角色———超人服裝設計師”衣夫人”。雖然一開始,陳佩斯在配音過程中也找不到感覺,但是最後還是憑藉他深厚的配音功底出色地完成了配音。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

大鬧天宮3D

《大鬧天宮》是我國第一部彩色動畫長片,於1961年——1964年製作上映。電影主要講述了孫悟空鬧龍宮、反天庭的故事。

《大鬧天宮3D》在原作的基礎上進行了膠片修複、色彩還原、數字處理、3D特效製作。除了更新了3D技術以外,還將原來的120分鐘縮短為80分鐘。電影於2012年上映。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

另外,電影更是邀請了12位演員加盟配音,成為了新版的最吸引人之處。

玉皇大帝——陳道明

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

土地公公——陳佩斯

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

東海龍王——陳凱歌

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

太白金星——張國立

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

托塔李天王——劉燁

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

哪吒——何炅

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

大仙女——姚晨

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

功夫熊貓3

《功夫熊貓3》是《功夫熊貓》系列的第三部電影,於2016年在中國上映。電影主要講述了神龍大俠熊貓阿寶在探尋自己身世之謎的過程中重遇生父,併發現了離散多年的同胞下落,然而就在此時,邪惡力量再次席卷的故事。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

這部動畫電影引進中國後,國語配音陣容也是相當強大。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

其中,周傑倫配音的金猴,在電影中打鬥時還不忘說一句”哎呦不催哦”,讓人啼笑皆非。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

大魚海棠

《大魚海棠》於2016年上映。主要講述了掌管海棠花生長的少女椿為報恩而努力複活人類男孩”鯤”的靈魂,在本是天神的湫幫助下與彼此糾纏的命運鬥爭的故事。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

電影中為”椿”配音的是專業配音演員季冠霖。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

她的代表作有《神雕俠侶》中的小龍女、《甄嬛傳》中的甄嬛、《三生三世十里桃花》里的白淺,除此之外,《倚天屠龍記》中的趙敏、周芷若都是出自她一人的聲音,可以說她用聲音捧紅了無數女演員。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

其中,”鯤”是由許魏洲配音。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

讓人意想不到的是,電影中靈婆的配音演員是金士傑,他的聲音將靈婆的神秘感完全表現出來。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

金士傑在電影《剩者為王》中的一段獨白被封為殿堂級的表演,沒想到他在配音上也有如此高的造詣。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

千與千尋

作為宮崎駿的一部經典動畫片,《千與千尋》豆瓣評分至今高達9.3分,於2001年在日本上映,將於2019年在中國內地上映,而這也是《千與千尋》第一次確定引進中國。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

電影主要講述了少女千尋誤入神靈世界,為了救爸爸媽媽,歷經磨難的故事。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

此前,片方也依次公佈了電影中的配音演員。

千尋由周冬雨配音,而周冬雨自帶的少女感和千尋的稚氣未脫的模樣也是相當配了!

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

小白龍則是由井柏然配音,溫柔沉穩的白先生和井柏然獨具的嗓音結合起來又會是怎樣的體驗呢?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

電影中的無臉男由彭昱暢配音,湯婆婆和錢婆婆由”雪姨”王琳配音,鍋爐爺爺則是由田壯壯配音。

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

這樣的配音陣容小扒醬是很滿意了,你喜歡嗎?電影將於6月21日上映,到時候喜歡這部電影的伙伴們會選擇國語版還是原聲版呢?

還有哪些動畫片的國語配音讓你覺得驚艷嗎?歡迎留言討論~

未经允许不得转载:電影愛好者 » 《寶蓮燈》《大魚海棠》,這些動畫片配音你都聽出來是誰了嗎?

分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址