電影愛好者
当前位置:電影愛好者 > 電影資訊 > 正文

《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

《流浪地球》英文字幕重製版在國外上映後,在IMDb的評分持續走低。早期《流浪地球》依靠國內群眾的支持,有8.1分的高分。現在隨著越來越多的國外觀影者的評分,分數逐漸下降至6.3分,預計後續分數會更低。

《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

《流浪地球》國際評分持續走低

看一下分數組成就很清楚,在全部評分的14182人中,有19.1%的10分評價,這些評分主要分佈在早期,打開評分的賬號就會發現大多數是中國人,因為愛國情懷來到國外的平臺支持國貨。而有6.1%的人打了最低的1分,這部電影就算放在國際上,也不至於是這麼糟糕,讓我們來看一下打低分的都是一些什麼人。

《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

分值的分佈並不合理

在評論區找到了一條非常好玩的評論,翻譯過來是這樣的,“我對這部電影和正面評論感到困惑,它的內容枯燥而空洞,人物依靠裁剪,幾乎每個元素都在抄襲美國的大片,世界末日、科幻、星際、重力等元素組合出沒有連貫的拼圖,闡述了一個陳詞濫調的故事,故事人物毫無化學反應,如此荒謬的電影只能讓中國人引以為豪。”然後這個外國小哥順便給了個1分評價。

看了他的這個評論,先不要著急,讓我們看看他給《黑豹》的評價,翻譯過來是這個樣子的,“這是一部非常反常規的超級英雄電影,有著非常好的故事背景,非常連貫流暢,讓人陶醉在劇情當中,包括制服和音樂在內都是頂級的配置。而且黑人兄弟成為世界英雄是對種族歧視現象一個很好的打擊。”然後這個外國小哥給了《黑豹》10分的最高評價。

《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

《黑豹》的評分卻高一些

《流浪地球》與國際頂級的科幻電影是存在著一定的差距,但是批評其“荒謬、枯燥、空洞”,轉而表揚《黑豹》“真實、感人、有趣”。同樣是基於不合理設定的超級英雄電影,給出了1分和10分的評分差距,就是有色眼鏡在作怪了,而且這樣的外國網友不再少數。

《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

這評分也是比較反常

從這裡就可以看出一絲端倪,國產電影在國際上很難受到重視,尤其是這樣的商業娛樂大片。太多時候,國際電影業被髮達國家占據話語權,超級英雄電影裡面很好看到亞洲人的面孔,就算好不容易出現一次,要麼是反派,要麼是愛上美國英雄的純情亞洲少女。

《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

電影中中國女科學家愛上美國流浪漢

所以我們才需要自己的超級英雄,文化入侵是一種潛移默化的影響,在美國輸出“美國人拯救世界”的文化時,是最容易生成“亞裔無英雄”的刻板偏見,同時用柔弱的中性文化對亞洲青年下手,導致進一步的逆向歧視,恐怕也是這些超級英雄電影的目標吧。

未经允许不得转载:電影愛好者 » 《流浪地球》國際評分持續走低,外國網友的打壓另有原因

分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址