電影愛好者
当前位置:電影愛好者 > 電影資訊 > 正文

文化的包容與文化的歧視

文化的包容與文化的歧視

5月份的院線電影中,我最想看的是《歡迎來北方2》,而不是《復仇者聯盟4》。但沒想到的是,我所在的杭州各大院線,放映《歡迎來北方2》的場次極少,觀眾也寥寥。我去看的這場,連我只有4名觀眾。不禁要為它抱屈,這其實是一部非常有意思的喜劇電影。

文化的包容與文化的歧視

我一直非常喜歡法國的喜劇片。從早年的路易·德·菲奈斯、讓·保羅·貝爾蒙多,到後來的傑拉爾·德帕迪約、讓·雷諾,我都趨之若鶩。因為法國喜劇片不僅好笑好玩,而且溫馨有內涵,讓人回味無窮,遠比好萊塢喜劇片要好得多。

文化的包容與文化的歧視

10年前,丹尼·伯恩導演的《歡迎來北方》席卷法國影院,以2.45億美元的成績,打破由路易·德·菲耐斯主演的《虎口脫險》保持了41年的法國電影票房紀錄。時隔10年,丹尼·伯恩再度操刀,編導演一體,推出了《歡迎來北方2》。需要說明的是,這部電影的片名直譯過來應該是《北方一家人》,因為延續了北方和巴黎的文化差異的梗,又是《歡迎來北方》創作團隊拍攝,所以引進國內院線時改名為《歡迎來北方2》也順理成章。只是電影的營銷欠缺了點,排片和票房不該這麼少。

文化的包容與文化的歧視

這次,丹尼·伯恩不只是展示北方和巴黎方言的不同,而是著重挖掘人物身上展現的地域文化的差異。設計師瓦倫丁功成名就,但一直諱言自己的家庭。被記者逼急了,他就自稱是被母親拋棄在孤兒院的孤兒。其實,在北方海邊的鄉下,他有父母、弟弟一家人。在他的作品展覽隆重開幕那天,母親和弟弟一家人突然來到展館。家人的老土做派,令他非常尷尬。一團忙亂中,他被岳父的倒車撞倒,失去了記憶,回到了25年前,變成了土得掉渣的小伙。為了恢復瓦倫丁的記憶,妻子康斯坦絲想盡了辦法,也慢慢地瞭解了丈夫的過去。隨著時間的推移,記憶慢慢地回來了,瓦倫丁不僅找回了自己,也找回了失去的家人。

文化的包容與文化的歧視

成名之後羞於承認自己低賤的出身,時尚的都市與偏僻的鄉村之間的懸殊差距,這些在中國司空見慣的事情,在法國也習以為常。這就讓我們這些中國觀眾有了對電影的認同感。這也是我急於要觀看這部電影的原因。

文化的包容與文化的歧視

看完電影,我深深贊同丹尼·伯恩在影片中表現的文化價值觀:地域之間並無優劣之分。丹尼·伯恩像影片中的瓦倫丁一樣,生於法國北方的諾爾省,12歲之前,都只能說那裡的方言,而根本說不好標準法語。他以方言脫口秀出名,然後走上銀幕。2008年他自導自演的《歡迎來北方》,就是用自己的經歷,講述了一個對北方“寒冷可怕”的偏見的故事,孰料一舉成名,一夜爆紅。這也說明,丹尼·伯恩在影片中嘲諷的地域文化歧視得到了法國電影觀眾的認同。

文化的包容與文化的歧視

我們所居住的地球,是一個多民族多文化的世界。民族之間,地域之間,差異巨大。從電影中我們知道,從法國南部到北部小城裡爾,開車也就一天的路程,卻有著如此巨大的差異,更不要說幾千幾萬公里之外了。這些差異,雖然關乎經濟水平的高低和生活質量的優劣,但在文化上卻難分伯仲。

文化的包容與文化的歧視

《槍炮、病菌與鋼鐵》的作者、美國生理學教授賈雷德·戴蒙德在太平洋島國新幾內亞做研究時,曾長期與剛剛擺脫刀耕火種的原始社會狀態的土著居民合作,發現他們的物質生活水平雖然遠遠低於現代文明國家,但他們對自然(植物、動物與環境)的瞭解卻遠遠地超過受過高等教育的他。所以,他認為,經濟的落後並不意味著文化的落後。人種之間並無高下之分。

文化的包容與文化的歧視

誠如《歡迎來北方2》所指出的,經濟高度發達的現代城市雖然帶來了生活的便利和舒適,同時也帶來了人與人之間的隔閡、猜忌、隱藏和謊言,失去了我們曾經擁有的純真、坦誠、快樂和友愛。在今天這個時代,在今天這個世界,沒有一種文化可以取代一切。文化需要的是包容,而不是歧視。不管在巴黎,還是北方,歧視都不可取,也不可行。巴黎的時尚自有其偽善之處,而北方的豪爽也自有其粗鄙之缺。包容共處,融合互通,才是正道。

未经允许不得转载:電影愛好者 » 文化的包容與文化的歧視

分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址